사랑한다 말하고 날 받아 줄떼앤
When I said I love you, you said you love me too
더 이상나는 바랄게 없다고 자신 있게 말해 놓고
and you said you didn't want anything else
자라나는 욗심에 무안해지지만
and sometimes you feel shame when you showed your desire
또 하로 종일 드개의 생각에 난 맘 졸여요
all day I fell uneasy about what you're thingking
샘이 많아서 (아이 처럼)
like a baby, sometimes you're jealous
겁이 많아서 (바보 처럼)
and like a fool,sometimes you're afraid
이렇게 나의 곁에서 웃는게 믿어지지가 않아서
Sometimes I didn't believe that I could laugh when I'm with you
너무 좋아서 너무 벅차서
It's so good but I feel it's beyond my power
눈을 뜨면 다 사라질 까봐 잠 못 들어요
I couldn't sleep because when I closed my I eyes
I'm afraid that all of it will dissapear
주고 싶은데 (내 모든걸)
I wanna give you all my heart
받고 싶은데 (그대 맘을)
and I wanna take your heart too
남들처럼 할수 있는 건다 함께 나누고 싶은데
I wanna share everything with you just like anybody else
맘이 급해서 속이 좁아서
my heart is so hasty and small that I couldn't control this feeling anymore
괜시리 모두 망치게 됄 까봐 분안해 하죠
I'm so afraid that I may ruin everything
웃게해 줘서
for making me laugh
울게해 줘서
for making me cry
이런 설렘을 평생에 또 한번 느낄 수 있게 해줘서
for making me feel this thing once again in my life
믿게해 줘서
for trusting me
힘이 돼줘서
for being my strength
눈을 뜨면 처음으로 하는말 참 고마워요
when I opened my eyes, my first words is "Thank you"
내게 와줘서
for being here
꿈꾸게 해줘서
for making me dream
우리라는 선물을 준 그대
you are really the blessing and the gift
나 사랑해요
I love you
